The installation zip file only had a “.pkg” file in it.

You are probably running Windows or Linux, and you downloaded the macOS installer.
If you are on Windows, make sure to get the Windows version.